vivalavirgen

vivalavirgen
vivalavirgen
nombre masulino o femenino invariable
1 familiar devil-may-care person
* * *
vivalavirgen1
adj inv
(Esp fam): es muy vivalavirgen he's very unreliable, he's too laid back (colloq), he just couldn't care less (colloq)
un niño vivalavirgen a child with a devil-may-care attitude
vivalavirgen2
masculine and feminine
(Esp fam)
no le des responsabilidades porque es un vivalavirgen don't give him any responsibility because he's totally unreliable o (colloq) he's too laid back
* * *
vivalavirgen Fam
adj
ser muy vivalavirgen to be totally irresponsible
nmf inv
es un vivalavirgen he just doesn't give a damn about anything

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • vivalavirgen — com. coloq. Persona despreocupada e informal …   Diccionario de la lengua española

  • vivalavirgen — ► sustantivo masculino femenino Persona despreocupada propensa a actuar de forma ligera y alocada para divertirse: ■ siempre llega tarde al trabajo porque es un vivalavirgen. SINÓNIMO calavera tarambana * * * vivalavirgen n. V. «viva la Virgen».… …   Enciclopedia Universal

  • vivalavirgen — s. persona irresponsable y despreocupada. ❙ «...que personificaba Toni Leblanc, era un tipo corriente entonces, y he conocido algún vivalavirgen que vivía muy bien...» Rafael García Serrano, Diccionario para un macuto. ❙ «Nacho era un… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • vivalavirgen — {{#}}{{LM V40142}}{{〓}} {{[}}vivalavirgen{{]}} ‹vi·va·la·vir·gen› (también {{◎}}viva la Virgen{{ ̄}}) {{◆}}(pl. vivalavirgen){{◇}} {{《}}▍ s.com.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Persona despreocupada e irresponsable que no quiere adquirir compromisos de ningún …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ser un vivalavirgen — ser un viva la Virgen …   Diccionario de dichos y refranes

  • Viva la Virgen — es una expresión tradicional para vitorear a la Virgen María en las festividades que celebran un día de la Virgen, y que habitualmente es completada con la advocación correspondiente: Viva la Virgen de la Asunción , o la Virgen de Covadonga , o… …   Wikipedia Español

  • ser un viva la Virgen — Ser un informal. Mostrar un comportamiento despreocupado. La expresión proviene del lenguaje marinero, en el que se demominaba al último soldado en la formación. Antiguamente, cuando se pasaba recuento de la tropa, todos gritaban el consabido… …   Diccionario de dichos y refranes

  • Dicho — Saltar a navegación, búsqueda Un dicho es un conjunto de palabras con que se da en expresar algo que no coincide con el sentido literal de las mismas. Los dichos (también llamados dichos populares) expresan un concepto similar al del modismo o la …   Wikipedia Español

  • Virgen — (Del lat. virgo, inis.) ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 Se refiere a la persona que no ha realizado unión sexual con otra. ► adjetivo 2 Que conserva su estado o pureza original: ■ le gusta mucho el aceite de oliva virgen. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • calavera — s. hombre mujeriego y atolondrado. ❙ «De joven era un calavera, un vivalavirgen juerguista...» Jaume Ribera, La sangre de mi hermano, 1988, RAE CREA. ❙ «...audaz y temerario, sino un calavera más bien apocado...» ABC Cultural, 24.5.96. ❙ ▄▀ «Ella …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • persona indeseable — cf. (afines) animal, atorrante, badanas, bala perdida, baliche, bandarra, bastardo, bestia, boquerón, borde, buena * pieza, buscalíos, buscapleitos, cabrito, cabro, cabrón, cabronazo, cabroncete, cascarrabias, caso perdido, cerdo, cernícalo, cero …   Diccionario del Argot "El Sohez"

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”